| Chapter 6 |
1 | Hoøm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ôû baûy thaùng trong xöù daân Phi-li-tin. |
2 | Ñoaïn, daân Phi-li-tin goïi nhöõng thaày caû vaø thuaät só, maø hoûi raèng: Chuùng ta phaûi laøm chi veà hoøm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va? Haõy noùi cho chuùng ta bieát caùch naøo phaûi traû hoøm aáy veà nôi cuõ. |
3 | Chuùng noù ñaùp; Neáu caùc ngöôøi gôûi hoøm cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân veà, thì chôù gôûi ñi khoâng; nhöng phaûi traû cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va cuûa leã chuoäc loãi, roài caùc ngöôi seõ ñöôïc chöõa laønh, vaø bieát taïi côù sao Ngaøi khoâng ngöøng giaùng hoïa treân caùc ngöôi. |
4 | Chuùng noù hoûi: Cuûa leã chi chuùng ta phaûi traû cho Ngaøi ñaëng chuoäc loãi? Ñaùp raèng: Naêm caùi hình tró laäu baèng vaøng, vaø naêm con chuoät baèng vaøng, theo soá quan tröôûng cuûa daân Phi-li-tin, vì heát thaûy caùc ngöôi, vaø caùc quan tröôûng cuûa caùc ngöôi ñeàu bò ñoàng moät tai hoïa. |
5 | Haõy laøm caùc hình tró laäu, vaø nhöõng hình con chuoät vaãn phaù xöù sôû, roài toân vinh Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân; coù leõ Ngaøi seõ nheï tay treân caùc ngöôi, treân thaàn vaø xöù cuûa caùc ngöôi. |
6 | Sao caùc ngöôi cöùng loøng nhö daân EÂ-díp-toâ vaø Pha-ra-oân ñaõ laøm? Sau khi Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ thi haønh quyeàn naêng treân daân EÂ-díp-toâ, hoï haù chaúng ñeå cho Y-sô-ra-eân ñi sao?. |
7 | Heø, haõy ñoùng moät caùi xe môùi, vaø baét hai con boø caùi coøn cho buù, chöa mang aùch, thaéng noù vaøo xe, roài daãn caùc con nhoû chuùng noù vaøo chuoàng. |
8 | Keá ñoù, haõy laáy hoøm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñeå leân treân xe, roài trong moät caùi traép nhöõng ñoà baèng vaøng maø caùc ngöôi seõ daâng traû cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm cuûa leã chuoäc loãi vaø ñaët noù gaàn beân hoâng. Ñoaïn, haõy ñeå cho caùi hoøm ñi, |
9 | vaø xem chöøng. Neáu noù ñi leân veà phía xöù noù, töùc veà höôùng Beát-Seâ-meát, thì aét laø Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ giaùng hoïa lôùn naày treân chuùng ta; baèng khoâng, chuùng ta seõ bieát chaúng phaûi tay Ngaøi ñaõ haønh haïi chuùng ta, nhöng caùc ñieàu ñoù xaûy ñeán tình côø ñoù thoâi. |
10 | Ngöôøi Phi-li-tin ñeàu laøm nhö vaäy, baét hai con boø caùi coøn cho buù, thaéng vaøo moät caùi xe, roài nhoát caùc con nhoû chuùng noù trong chuoàng. |
11 | Chuùng ñeå hoøm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va leân treân xe luoân vôùi caùi traép coù con chuoät baèng vaøng, vaø hình tró laäu. |
12 | Hai con boø caùi ñi thaúng theo ñöôøng veà Beát-Seâ-meát, vöøa ñi vöøa roáng, khoâng xaây beân höõu, cuõng khoâng xaây beân taû. Caùc quan tröôûng daân Phi-li-tin ñi theo noù cho ñeán bôø coõi Beát-Seâ-meát. |
13 | Baáy giôø, daân Beát-Seâ-meát ñöông gaët luùa mì trong truõng, ngöôùc maét leân thaáy caùi hoøm, thì laáy laøm vui möøng. |
14 | Caùi xe ñeán trong ruoäng cuûa Gioâ-sueâ taïi Beát-Seâ-meát vaø döøng laïi ñoù. Nôi aáy coù moät hoøn ñaù lôùn, ngöôøi ta beøn böûa goã cuûa xe, vaø daâng hai boø caùi laøm cuûa leã thieâu cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
15 | Ngöôøi Leâ-vi caát hoøm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va xuoáng khoûi xe, luoân vôùi caùi traép ôû beân ñöïng nhöõng vaät baèng vaøng, vaø ñeå treân hoøn ñaù lôùn. Trong ngaøy ñoù, ngöôøi Beát-Seâ-meát daâng nhöõng cuûa leã thieâu vaø caùc cuûa teá leã khaùc cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
16 | Naêm quan tröôûng cuûa daân Phi-li-tin ñaõ thaáy ñieàu ñoù, thì noäi ngaøy trôû veà Eùc-roân. |
17 | Naày laø soá hình tró laäu baèng vaøng maø daân Phi-li-tin daâng traû cho Ñöùc Gieâ-hoâ-va laøm cuûa leã chuoäc loãi: moät caùi cuûa Aùch-ñoát, moät caùi cuûa Ga-xa, moät caùi cuûa Aùch-keâ-loân, moät caùi cuûa Gaùt, moät caùi cuûa Eùc-roân. |
18 | Chuùng noù laïi daâng traû theâm hình con chuoät vaøng baèng bao nhieâu soá thaønh Phi-li-tin thuoäc veà naêm quan tröôûng, hoaëc thaønh kieân coá hay laø laøng nhaø queâ. Hoøn ñaù lôùn aáy, laø nôi ngöôøi ta ñeå hoøm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va; noù ôû taïi trong ruoäng cuûa Gioâ-sueâ, ngöôøi Beát-Seâ-meát, laøm kyû nieäm veà ñieàu ñoù cho ñeán ngaøy nay. |
19 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va haønh haïi daân Beát-Seâ-meát, vì chuùng noù coù nhìn vaøo hoøm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va; Ngaøi haønh haïi baûy möôi ngöôøi cuûa daân söï. Daân söï ñeàu ñeå tang vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ haønh haïi hoï moät tai vaï raát naëng. |
20 | Baáy giôø, daân Beát-Seâ-meát noùi: Ai coù theå ñöùng noåi tröôùc maët Gieâ-hoâ-va laø Ñöùc Chuùa Trôøi chí thaùnh? Khi hoøm lìa khoûi chuùng ta, thì seõ ñi ñeán ai? |
21 | Chuùng noù sai söù ñeán daân Ki-ri-aùt-Gieâ -a-rim maø noùi raèng: Daân Phi-li-tin ñaõ ñem hoøm cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va veà, haõy ñi xuoáng ñem noù veà nôi caùc ngöôi. |